Browse By

#bilingual : Wildfires in California

Bilingual adalah berita dua bahasa yang akan membantu Bujang Dare untuk mempelajari dan lebih memahami Bahasa Inggris. Serta menambah wawasan dunia tentang berbagai informasi dan berita masa kini. Untuk hari ini sebuah topik telah dipilih khusus untuk Bujang Dare.

WILDFIRES IN CALIFORNIA – KEBAKARAN BESAR DI CALIFORNIA

Wildfires continue to rage through southern California with far over 200,000 people being forced to flee their homes and the government declaring a federal emergency.

(Kebakaran masih mengamuk sepanjang bagian selatan California dengan lebh dari 200.000 orang dipaksa untuk meninggalkan rumah mereka dan pemerintah mengumumkan kondisi darurat pemerintahan)

As of December 12th, 7,851 firefighters backed by helicopters and air tankers have been struggling to contain the flames, the largest of which have scorched over 236,000 acres of land in Ventura and Santa Barbara counties.

(Terhitung tanggal 12 Desember, 7.852 pemadam kebakaran yang didukung oleh helicopter dan tangki udara sudah berusaha keras untuk mengatasi api, yang terbesar yang sudah membakar area seluas 236.000 di wilayah Ventura dan Santa Barbara)

Three firefighters have been injured, around 500 buildings destroyed, and people have confirmed that a 70-year-old woman died in a car crash while leaving from the fires.

(3 orang pemadam kebakaran sudah terluka, sekitar 500 bangunan hancur, dan orang-orang sudah mengkonfirmasi bahwa seorang gadis tua berusia 70 tahun meninggal dunia dalam kecelakaan mobil ketika meninggalkan wilayah kebakaran.)

As of December 12th, the fire is at 25% containment.

(Terhitung 12 Desember, Kebakaran sudah 25% terkendali)